......

.Trattoria da Antonio

.

Speisen

und

Getränke

.......

...    

.

Aperitivo    

.

1   Martini Bianco oder Rosso  
2   Campari Soda 
3   Campari Orange 
4   Prosecco Valdobbiadene    
5   Prosecco mir Aperol
 
    Gli Antipasti    

.

 
6   Antipasto della Casa (gemischte italienische Vorspeisen)
7   Carpaccio al Parmigiano e Rucola
(Rinderfilet hauchdünn geschnitten mit Rucola-Salat)
8   Carpaccio al Parmigiano e Funghi
(Rinderfilet hauchdünn geschnitten mit frische Pilzen)
9   Carpaccio di Polipo
(Oktopus-Carpaccio mit Rucola-Salat und Parmesankäse)
10   Carpaccio di Salmone con Rucola e Parmigiano
(Lachs-Carpaccio mit Rucola Salat und Parmesankäse)
11   Mozzarella con Pomodoro e Basilico
(Mozzarella mit Tomaten und Basilikum)
12   Prosciutto di Parma con Melone
(Parmaschinken mit Honigmelone)
13   Vitellino Tonnato
(Kalbsmedaillons hauchdünn geschnitten mit Thunfisch-Kaperncreme)
14   Scampi all´ Aglio (Scampi in Knoblauchsauce)
15   Seppioline alla Pizzaiola
(Frittierter Baby-Tintenfisch in Tomatensauce, Oliven, scharf)
16   Seppioline Fritte
(Frittierter Baby-Tintenfisch mit Knoblauch)
17   Sardine Fritte (Frittierte Sardinen mit Knoblauch)

    Le Insalate    

.

18   Insalata di Rucola e Parmigiano
(Rucolasalat mit Parmesankäse)
19   Insalata Mista (gemischter Salat)
20   Insalata di Pomodori (Tomatesalat)
21   Insalata di Cetrioli (Gurkensalat)
22   Insalata della Casa
(gemischter Salat mit Schinken, Thunfisch, Krabben, und Mozzarella)
23   Insalata Contadina
(gemischter Salat mit Paprika, Champignons, Artischocken, Oliven)
24   Insalata di Tonno (Thunfischsalat)
25   Insalata di Gamberi (Krabbensalat)
26   Insalata di Mare (Meeresfrüchtesalat)
27   Insalata Mare e Monti
(gemischter Salat mit Krabben und Champignons)
    .
.
    Le Zuppe    

.

     
28   Zuppa di Fagioli (Bohnensuppe) 
29   Zuppa di Ceci (Kichererbsensuppe)
30   Zuppa di Pomodoro (Tomatensuppe)
31   Zuppa di Cipolle (Zwiebelnsuppe)
32   Minestrone (Gemüsesuppe)
33   Zuppa di Pesce (Fischsuppe)
   

...

    Le Paste    

.

.

     
34   Spaghetti al Pomodoro e Basilico
(Spaghetti in Tomatensauce und Basilikum)
35   Spaghetti Bolognese (Spaghetti mit Fleischsauce)
36   Spaghetti Carbonara (Spaghetti mit Sahne Ei und Parmesankäse)
37   Spaghetti Mare (Spaghetti mit Meeresfrüchten)
38   Spaghetti Caprese
(Spaghetti mit frischen Tomaten, Mozzarella, Basilikum, Knoblauch)
39   Spaghetti Aglio ,Olio e Peperoncino
(Spaghetti mit Knoblauch, Olivenöl und Chili)
40   Spaghetti al Tonno (Spaghetti mit Thunfischsauce)
41   Pennette all`Arrabbiata
(Spitznudeln mit Zwiebeln, Speck, scharf in Tomatensauce)
42   Pennette Boscaiola
(Spitznudeln mit Schinken, Champignons, Tomatensahnesauce)
43   Pennette al Salmone e Zafferano
(Spitznudeln mit Lachs in Safransauce)
44   Tortellini al Prosciutto (Tortellini mit Schinkensahnesauce)
45   Tortellini Salvia, Burro e Parmigiano
(Tortellini mit Salbei, Butter und Parmesankäse)
46   Pappardelle con Funghi Porcini
(Breitbandnudeln mit Steinpilzen)
47   Orecchiette al Pomodoro e Basilico
(handgemachte Nudeln mit Tomatensause und Basilikum)
48   Orecchiette con Broccoli
(handgemachte Nudeln mit Broccoli Speck und Knoblauch)
49   Cavatelli allo Scoglio
(handgemachte Nudeln mit Meeresfrüchten)
50   Panzerotti al Gorgonzola e Noci
(Taschennudeln in Gorgonzolasauce mit Walnüssen)
51   Taglierini con Zucchine e Gamberetti
(Dünne Spaghetti mit Zucchini, Krabben und Knoblauch)
52   Tagliatelle con Coda di Rospo (Bandnudeln mit Seeteufel)
53   Linguine ai Gamberi (Flachnudeln mit Riesengarnelen)
54   Linguine con Vongole (Flachnudeln mit Venusmuscheln)
55   Farfalle al Salmone (Schmetterlingsnudeln mit Lachs) ..........................
56   Gnocchi al Pomodoro (Gnocchi mit Tomatensauce)
57   Gnocchi ai 4 Formaggi (Gnocchi mit 4 Käsesorten)
58   Gnocchi con Spinaci e Parmigiano
(Gnocchi mit Spinat und Parmesankäse)
59   Tris di Pasta (drei verschiedene Nudelsorten)
60   Lasagne alla Mamma

..
...............
Tartufo - Frische Trüffelgerichte

Je nach Saison bieten wir Gerichte mit frischen Trüffeln an, z.B

Tagliolini al Tartufo e Parmigiano
Schmale Bandnudeln mit Trüffel und Parmesan

Die Preise für Trüffelgerichte entnehmen Sie bitte der Tageskarte .............................

    .

.Risotti

.

     
61   Risotto ai Funghi (Reis mit Champignons)
62   Risotto Mare (Reis mit Meeresfrüchte)

.

   

.Le Pizze

Alle Pizzen werden aus frischen Zutaten
und nur mit Original Mozzarella herstellt

.

     
63   Margherita (Tomaten,Mozzarella)
64   Milanese (Mailänder Salami)
65   Calabrese (Scharfe Salami und Oliven)
66   Napolitana (Sardellen und Kapern)
67   Prosciutto (Schinken)
68   Funghi (Champignons)
69   Tonno (Thunfisch)
70   Spinaci (Spinat)
71   Broccoli 
72   Carciofini (Artischocken)
73   Paprika
74   Quattro Stagioni (Artischocken, Thunfisch, Schinken, Champignons)
75   Mista (Thunfisch, Schinken, Champ., Zwiebeln, Oliven)
76   Capricciosa (Champignons, Schinken, Artischocken, Salami)
77   Diavolo (Salami, Paprika,scharf)
78   Caprese (Frische Tomaten, Basilikum)
79   Parma e Rucola (Parmaschinken und Rucola)
80   Gorgonzola e Parma (Gorgonzola und Parmaschinken)
81   Panna Prosciutto e Funghi (Sahne, Champignons und Schinken)
82   Mare (Meeresfrüchte)
83   Scampi (Krabben)
84   Calzone (Thunfisch, Champignons und Salami)
85   Vegetaria (mit Champignons, Artischocken, Spinat und Zwiebeln).........

.

    La Carne    

.

86   Bistecca di Manzo alla Griglia (Rumpsteak gegrillt)
87   Bistecca al Pepe Verde (Rumpsteak mit grünem Pfeffer)
88   Filetto ai Funghi (Rinderfilet mit Champignons)
89   Filetto ai Ferri (Rinderfilet gegrillt)
90   Saltimbocca alla Romana (Kalbsmedaillon mit Parmaschinken und Salbei)
91   Scaloppine ai Funghi (Kalbsmedaillon mit Champignons)
92   Scaloppine al Limone (Kalbsmedaillon in Zitronensauce)
93   Involtini Caprese (Kalbsmedaillon mit Mozzarella und Tomaten)
94   Costolette di Agnello alla griglia (Lammkotelett gegrillt)
95   Costolette di Agnello alle Erbe (Lammkotelett in frischen Kräutern)
96   Arrosto Misto (Grillteller mit verschiedenen Fleischsorten)
    .

Il Pesce

     

.

97   Fritto Misto (gemischte Fischplatte in Olivenöl frittiert)
98   Seppie Fritte (Tintenfisch in Olivenöl frittiert)
99   Gamberoni alla Griglia (Gambas gegrillt)
100   Gamberoni al Pepe Rosso (Gambas mit rotem Pfeffer)..
101   Gamberoni all´Aglio (Gambas in Knoblauchsauce)
102   Salmone alla Griglia (gegrillter Lachs)
103   Salmone alle Erbe (Lachs in frischer Kräutersauce)
104   Pesce Spada alla Griglia (Schwertfisch gegrillt) 
105   Tonno al Cortoccio (Thunfischsteak
mit Sherrytomaten, Kapern und Oliven)
106   Coda di Rospo al Limone (Seeteufel in Zitronensauce)
107   Coda di Rospo alla Pizzaiola (Seeteufel mit Kapern,
Oliven und Sherrytomaten, pikant)
108   Orata alla Griglia (Dorade gegrillt)
109   Orata al Sale (Dorade mit grobem Salzmantel)
110   Lupo die Mare alla Griglia (Seewolf vom Grill)
111   Sogliola al Burro (Seezunge in Butter gebraten)
112   Sogliola al Marsala (Seezunge in Marsalasauce)
113   Grigliata di Pesce Misto (gemischte Fischplatte gegrillt)

.

    I Dolci    

..

109   Tiramisu della Casa
110   Panna Cotta (gekochte Sahne)
111   Zabaione
112   Tartufo Eis (Schwarz oder Weiß)
113   Gelato Misto (gemischtes Eis)

.
Alle Preise incl.ges. MwSt - Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten

Tischreservierungen bitte telefonisch unter (0 21 04) 80 25 07 oder per E-Mail

Öffnungszeiten: Jeden Abend von 18:00 bis 22:30 Uhr - Montags Ruhetag
Mittagstisch täglich ausser Montags von 12:00 bis 14:30 Uhr

.

..

.
Täglich wechselnder Mittagstisch ab 12:00 Uhr

Mittagsmenu : Gemischter Salat und ein Nudelgericht (Auswahl siehe unten) oder eine Pizza nach freier Wahl

Spaghetti al Pomodoro e Basilico (Spaghetti in Tomatensauce und Basilikum)
Spaghetti Caprese (Spaghetti mit frischen Tomaten, Mozzarella, Basilikum und Knoblauch)
Spaghetti Aglio e Olio e Peperoncino (Spaghetti mit Knoblauch, Olivenöl und Chili)
Pennette all`Arrabbiata (Spitznudeln mit Zwiebeln, Speck, scharf in Tomatensauce)
Pennette Broccoli (Spitznudeln mit Broccoli)
Farfalle al Salmone (Schmetterlingsnudeln mit Lachs)

.Diese Mittagskarte gilt nicht an Sonntagen und Feiertagen

 

_